¿Garganta del Diablo o Garganta de Dios?

Luego del debate que se instalo en la provincia de Misiones porque el cantante Ricardo Montaner, propuso que el principal atractivo de las Cataratas del Iguazú, la Garganta del Diablo cambie de nombre y pase a llamarse Garganta de Dios. Muchas voces se unieron a favor y en contra. En esta oportunidad el Cacique de la Comunidad Mborore, Silvino Moreyra, Y el Presidente del Emturi, Jorge Flores, expusieron su opinión con respecto al tema.

Moreyra  explicó que, “antes, hace muchísimos años cuando los guaraníes vivían cerca del salto, hacían sus oraciones invocando a un dios, y de ahí surgió “Aña Cuá” que significa “agujero del diablo”. Donde con el paso del tiempo paso a ser garganta del diablo”

Fue así como el nombre del salto más importante y emblemático de las Cataratas paso a tener un nombre puesto por nuestros antepasados.

El Cacique también dijo que, “el nombre queda bien con respecto a nuestras creencias y no creo que queda bien el cambio pero hay que ver como tomaría la gente, ya que el nombre se vienen manteniendo hace años”

Por su parte, Flores indicó que, “es importante que se instale el tema, pero el debate tienen que ser de la sociedad, ya que no somos nosotros los que debemos decidir y tampoco porque lo diga Montaner”

Y agregó, “por las Cataratas pasaron muchas personas famosas y nunca sugirieron que le cambien le nombre. De todas maneras es un debate que en algún momento seguro se va a dar, peor también es cierto que hay cosas más importantes para definir”

Refiriéndose más específicamente a los Guaraníes, Flores expuso que, “el pueblo guaraní dentro de su sabiduría sabia porque hacia esto o aquello, y nosotros le debemos parte de nuestra cultura y raíces, por esa razón seria irrespetuoso entrar en este terreno”, finalizó.

Fuente: radiocataratas.com